2'
"Anulo mufa": cuál es el significado de la frase que se convirtió en una cábala para los argentinos el Mundial
Viernes 16 de Diciembre de 2022, 06:15
La Selección argentina llegó a la final del Mundial de Qatar 2022 y el partido épico contra Francia se disputará este domingo a las 12 del mediodía.
Desde que empezó la Copa del Mundo, las predicciones de brujos y tarotistas sobre los resultados de los partidos cobraron cada vez más protagonismo en las redes sociales.
Así, las cábalas están a la orden del día para los hinchas de la Scaloneta y se forjó una especie de “contrato implícito”, pero necesario que impone un objetivo común: anular la mufa.
Estampitas para anular la mufa en la previa de la final del Mundial. (Foto: captura Twitter / @AbelBorges @MapuPicun)
Qué significa “anulo mufa”
Según la RAE, el concepto procede del vocablo italiano muffa y refiere a un estado de fastidio o enojo ante un inconveniente o problema que se repite una y otra vez.
Sin embargo, en la Argentina y en tiempos de Mundial, el significado de “mufa” responde al lunfardo y está relacionado con la superstición.
Anular la mufa cancela la energía negativa que puede originar una predicción.
La cábala a flor de piel. (Foto: captura Twitter / @Lara_sosa15)
Por ejemplo, no son pocos los que consideran que pronosticar a alguien o, en este caso, a un equipo como “ganador” puede darle mala suerte.
Y es por eso que algunos hinchas inventaron el término “anulo mufa” y contrarrestar lo que, creen, puede ser perjudicial para la Selección de Messi y Scaloni.
Así, si alguien dice “Argentina será campeón del Mundo”, otro automáticamente responde “anulo mufa”.
Creer o reventar, la mala suerte queda cancelada con tan solo pronunciar estas sencillas dos palabras que para el avanzar en el Mundial de Qatar se volvieron mágicas. /TN